A ideia de o entregar foi tua, és pequeno e insignificante, e porque levas um soco se não o fizeres.
Vratiti ga, bilaje tvoja ideja, malen si i nevažan, prebit æu te ako to ne uèiniš.
Você me deu um soco no nariz!
Ti me udaraš u nos pesnicom? - Izvini.
Quer levar um soco no nariz?
Hoæeš da te opalim po njušci?
Às vezes, o melhor modo de dar um soco é afastar-se.
Ponekad je najbolji naèin za udarac povlaèenje.
Danger, dê um soco, ou caia fora desta academia.
Opasni daj udarac i izlazi van iz moje dvorane.
E vou dar um soco no pau daquele Bleeker na próxima vez que eu o ver.
I ima da puknem onog Bleekerovog klinca u ðoku, sledeæi put kad ga vidim.
Não esquenta, não vou dar um soco no nariz dele.
Ne brini, neæu ga lupiti po nosu.
Vou te dar um soco na cara.
Ma udarit æu te u lice.
Alguma mulher já te deu um soco na cara?
Je li te ikada žena opalila u lice?
Então à queima roupa assim, a força vai jogá-la para trás, com certeza, mas na verdade não dói mais que um soco no peito.
Na ovako maloj udaljenosti, sila æete sigurno oboriti s nogu, ali nije bolnije od udarca u prsa.
Odeio levar um soco no peito.
Mrzim kada me udare u prsa.
Me dê um soco na cara.
Da? Udari me u lice. Samo daj.
Continue dizendo isso e vai acabar levando um soco.
Nastavi s tim prièama i svi æe te stalno zadirkivati.
Deve ser difícil achar uma mulher... que aguente um soco hoje em dia.
Aha. Mora da je teško pronaæi ženu ovih dana koja podnosi batine.
Ele previu um nocaute cedo... e disse que iria derrubar Tommy com um soco.
Prevideo je rani nokaut. Rekao je kako æe da nokautira Tomija jednim udarcem.
O sujeito provavelmente deu um soco no rosto da Rosie antes de pegá-la.
Tip je udario Rouzi u lice pre nego što ju je zgrabio.
Inacreditável, ele arrebentou Axelrod com um soco muito veloz.
Обасипао је Акселрода ударцима тако брзо. Било је чудесно.
Uma noite, ele... deu um soco em seu próprio rosto sem nenhum motivo.
Èak je... Èak se bez razloga udarao po glavi.
Bem, o sarcasmo pode ser um soco no estômago.
Pa, predpostavljam da je zato nazivaju završnom reèenicom.
E tente o máximo que puder não dar-lhe um soco.
I koliko god je to moguće, suzdrži se da ga ne zvekneš.
Alguém que podia matar a garota com um soco.
Некога ко може да убије девојку једним ударцем.
Por favor, me dê um soco na cara e bata meu crânio na quina da sua mesa.
Samo me udari u lice. Ili mi razbij lobanju o ivicu tvog stola.
Se você diz, eu vou dar um soco na cara.
Ako kažeš to, ima da te odalamim po faci.
Você levou um soco por mim?
Stvarno si primio udarac zbog mene?
Agora vou dar um soco no seu focinho, certo?
Pružam ti izlaz tako što cu da te udarim u facu.
Ouvi que você deu um soco no meu filho.
Èuo sam da si udario mog sina.
Você deu um soco no rosto do meu filho.
Ovim èlancima si udarao lice moga sina.
Ou talvez goste de esperar um soco no pátio da escola.
Ali ti možda voliš da dobijaš batine u školskom dvorištu.
Esse plano é tão idiota que podia ter uma cara para eu dar um soco nela.
Da taj glupi plan ima nos, razbila bih mu ga!
Próxima vez que tiver uma ideia como essa... dê um soco na minha cara.
Кад ми следећи пут падне на памет тако нешто, удари ме у лице.
Então terá que me dar um soco na cara e me amarrar de novo.
Онда ћеш опет морати да ме удариш у лице и вежеш.
Se alguém me dá um soco -- e por causa da minha personalidade, isso é ultimamente uma ocorrência regular -- eu entendo de onde a dor vem.
Ako me neko udari -- i to je zbog moje ličnosti, od nedavno to je redovna pojava -- ja znam odakle dolazi bol.
A primeira vez, eu estava dirigindo para uma praia deserta e me perdi, ele me deu um soco tão forte na lateral da minha cabeça que o outro lado bateu no vidro do motorista.
Prvi put sam vozila pokušavajući da pronađem skrivenu plažu i izgubila sam se, udario mi je glavu tolikom jačinom sa strane da mi je glava nekoliko puta udarila u prozor s druge strane.
Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco.
Ne možete jednim pokretom ruke pružiti ruku i udariti šamar.
3.3605179786682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To kao da me je udarilo u stomak. 